Gastvorträge
- 1978: City of Birmingham Polytechnic, GDR Literature Course
- 1979: Washington University, St. Louis, Mo.
- 1980: Washington University, St. Louis, Mo.
- Konferenz der 'Modern Language Association of America', Houston Texas
- 1978-81: Vorträge und Kurse zu südafrikanischen und chinesischen Themen an den Volkshochschulen in: Aachen, Mönchengladbach, Eschweiler, Düren, Stolberg, Oberstdorf, Viersen, Jülich, Erkelenz, Krefeld, Simmerath, Tecklenburg, Alsdorf, Aachen-Süd, Lengerich, Bramsche. Vorträge zu Südafrika bei: Evangelische Studentengemeinde, Aachen; Evangelische Studentengemeinde, München; Katholische Hochschulgemeinde, Aachen; Gemeindezentrum, Friedenskirche, Aachen; Ökumenische Kommission ESG, Höchst im Odenwald; Amnesty International, Aachen; Ausländerreferat, RWTH Aachen 1981
- 1981: Gesamthochschule Duisburg
- 1983: Symposium on South African Literature, JWG-Universität Frankfurt
- 1986: Technische Universität Berlin
- University of British Columbia, Canada (Dept. of English)
- University of British Columbia, Canada (Dept. of German)
- University of Alberta, Edmonton
- 1987: Cambridge University German Society
- Cambridge University Postgraduate and Staff seminar on German Literature
- 1989: University of Verona (Italy), English Dept.
- University of Verona (German Dept.)
- University of Trento (Italy)
- Katholische Akademie Klausenhof (Germany), South Africa Seminar
- 1991: University of Debrecen, Hungary (North American Studies Dept.)
- 1993: Institut für Lehrerfortbildung, Essen
- Universität Duisburg
- University of Trento
- University of Venice
- Universität Leipzig
- 1994: Universität-GHS Wuppertal
- 1995: Universität München
- University of Oxford (St. John's College)
- University of Nice (Idéric research group)
- University of Western Australia
- 1998: Brecht Archiv, Berlin
- 1999: Universität Erlangen
- University of Bruxelles (ULB)
- Universität-GHS Essen
- 2000: JWG-Universität Frankfurt
- Università degli Studi di Trento (Italy)
- University of Western Australia
- Universität-GHS Essen (Antrittsvorlesung)
- Université Libre de Bruxelles
- University of Southern California
- 2002: Institut für Kirche und Gesellschaft. Evangelische Akademie Iserlohn
- Laudatio for Yvonne Vera (Liberatur-Preis) Frankfurt
- 2003: University of Kaunas (Litauen)
- University of Växjö (Schweden)
- Universität Göttingen
- RWTH-Aachen: Ringvorlesung: Südpazifik.
- 2004: RWTH-Aachen / Stadt Aachen.Karlspreis-Rahmenprogramm on Irish Literature
- 2006: Phillips-Universität Marburg
- University of Prešov (Slowakei)
- University of Växjö (Schweden)
Tagungsbeiträge
- 1980: Washington University, St. Louis, Mo.
- Modern Language Association of America Convention, Houston
- 1983: GDR-Monitor conference, University of Dundee
- 1984: GDR Symposium, New Hampshire, USA
- 1985: German Commonwealth Literature Conference, Freie Universität Berlin
- 1986: GDR Symposium, New Hampshire, USA
- ACLALS conference, National University of Singapore
- 1987: Paderborn Conference on 10th Anniversary of Texts for English and American Studies
- 1987: Arnold Zweig Centenary Conference, University of Cambridge
- Modern Language of America Convention, New Orleans (Organiser of Special Session)
- 1990: Gesellschaft für Exil-Studien Jahrestagung
- German-Australian Studies Association, Universität Tübingen
- Modern Language Association of America Convention, Chicago (Organiser of Special Session)
- 1991: Université de Paris VII
- 1992: Université de Nice.
- University of the West Indies (Jamaica) ACLALS
- Universität Graz (Austria) EACLALS
- 1993: Universität Heidelberg
- Fachverband Moderne Fremdsprachen, Soest
- 1994: Modern Language Association of America Convention, Toronto, Canada (Organiser of Special session)
- 1995: Conference on African Theatre, Mandelieu-la-Napoule, France
- 1996: Universität Greifswald (BACS-GKS Kanada-Tagung)
- Duke University (NC, USA)
- 1997: Moses Mendelssohn Zentrum, Europäisch-Jüdische Studien, Universität Potsdam
- 1998: Special Lecture Series "Acting Shakespeare", Aachen
- Contemporary English Drama Society, Universität Mainz (Leutesdorf/Rhein)
- GNEL Summer School, Osnabrück
- 1999: University of Zimbabwe, Harare
- Université de Toulouse- Le Mirail (“Seuils”)
- 2004: University of Hyderabad (India, ACLALS)
- Universität Trier
- Universität Frankfurt (GNEL)
- University of Uppsala (Intern. Society for Religion, Literature and Culture)
- 2005: University of Malta (EACLALS)
- University of Kiel (GNEL)
- 2006: University of Stirling, Schottland (Intern..Society for Religion, Literature and Culture)
- 2007: University of Prešov
- 2008: CHOTRO Conference, New Delhi
- University of Mainz
- Université de St-Etienne (France)
|
